Improve client cert password handling

app/src/main/kotlin/com/github/gotify/login/AdvancedDialog.kt

@@ -79,8 +79,12 @@ internal class AdvancedDialog(
             showRemoveClientCertificate()
         }
         binding.clientCertPasswordEdittext.doOnTextChanged { _, _, _, _ ->
+            if (binding.selectedClientCert.text.toString() ==
+                context.getString(R.string.certificate_found)
+            ) {
                 showPasswordMissing(binding.clientCertPasswordEdittext.text.toString().isEmpty())
             }
+        }
         val dialog = MaterialAlertDialogBuilder(context)
             .setView(binding.root)
             .setTitle(R.string.advanced_settings)
@@ -114,6 +118,7 @@ internal class AdvancedDialog(
         binding.toggleClientCert.setOnClickListener { onClickSelectClientCertificate.run() }
         binding.selectedClientCert.setText(R.string.no_certificate_selected)
         showPasswordMissing(false)
+        binding.clientCertPasswordEdittext.text = null
     }
 
     fun showRemoveClientCertificate() {

app/src/main/kotlin/com/github/gotify/login/LoginActivity.kt

@@ -181,6 +181,7 @@ internal class LoginActivity : AppCompatActivity() {
             .onClickRemoveCaCertificate {
                 invalidateUrl()
                 caCertPath = null
+                clientCertPassword = null
             }
             .onClickSelectClientCertificate {
                 invalidateUrl()